seiki的我行我素世界

演唱者：John Denver & Placido Domingo

Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home

Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don't know what to do
The memory of love will see you through

Oh love to some is like a cloud
To some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
Some say they don't know

Perhaps love is like the ocean
Full of confict, full of pain
Like a fire when it's cold outside
Thunder when it rains

If I should live forever
And all my dreams come true
My memory of love will be of you

And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
Some say they don't know

Perhaps love is like the ocean
Full of confict, full of pain
Like a fire when it's cold outside
Thunder when it rains

If I should live forever
And all my dreams come true
My memory of love will be of you



呵~~ 這首不是最近上演的"如果‧愛"的主題曲啦!
只是因為知道這首歌時，跟這片上檔同時~
所以在找這首歌時，也抓到了如果‧愛的歌...XDD

這首歌也是補習班老師教我們唱的~~
很好聽，而且意境很深遠喔!
可是...我不大會翻譯啦~~~(逃)
所以各位請用聽的吧~(笑)